マスタードとからしは

数日前、育児をめぐって、ダンナとプチ紛争があった。
事の発端は。

ユウナのままごと道具の中に昔ながらのあのホットドックの横に並ぶ、赤と黄色の容器。
そう!ケチャップとマスタード
があったのだ。
今回、ケチャップネタはおいといて。

私は、「辛子」を英訳したものが「マスタード」だと数日前まで思ってた。
見た目が少々違うのは・・・マスタードにはこしょうの実をくだいたものらしきつぶつぶが見えるけど、辛子は見えない。まー気にしない気にしない。(悲しいかな、B型の性)

ぐらいの認識だった。

なので、ユウナがマスタードの容器のおもちゃをもって
「からいからい」なんて言っているとき。
私は日本人ならまず日本語から覚えよう!マスタード、じゃなくて からしと教えよう。
と、「からし」と教えていた。

が、ダンナは「マスタード」と教えていることに気づいた。

両親が別々のことを言えば、子供は当然、混乱する。
この際、統一しようとして私は「からし」案をおしたが。
ダンナは「どうして、そんなウソを教えるんだ!からしとマスタードは全然別物だろ!」 
ときた。
デター!いなかざむらいめが!

とか思いながら、こっそりネットで検索すると、本当に別物らしい。
ここは「認知症予備軍」を装って忘れたふりをすることにした。

そもそも、私がマスタードとからしの区別がつかないのは。
食したことがないからだ。

まず、ケチャップと黄色い粘着系の黄色いヤツ。
真ん中で割ると均等にでてくる、あの容器、開発した人間に対して、
「私に何かうらみでもあるのかー!私はケチャップだけかけたいんだよ!黄色いやつまでかかるとは!嫌がらせだろ!」
と思ってしまうタイプ。
なぐらい、敬遠する。

酢は好きだけど、変に加工されるとダメだ。
たまごもあぶらも酢も好きだけど、マヨネーズは死ぬほど嫌い。
しょうが自体は好きだけど紅しょうががダメ。
というわけでからしも原料それぞれは多分嫌いじゃないんだろうけどな。

どうも変な先入観があるせいで、からしとマスタードを食べ比べる機会がなかったんだろうな。
一度、だまされたと思って食してみるか。
正確にいうと、
からしはとんかつには必須でつけて食してはいるのだが。
マスタードに手を出してなかったんだな。
マスタードっていうと、あのすっぱいキャベツと一緒にウィンナーにつけるという短絡的な発想しかないので。
まず、おいしいキャベツをすっぱくするな!熱とおすな!
私はキャベツはなまで千切りしてしょうゆかけて食べるのが一番だと思ってる。
なので、その関連でウィンナーだってマスタードつけるよりしょうゆかけて食べるのが格段に美味いと思ってる。
だから手を出す機会がないんだな、マスタード。
悲しいかな日本人の性。しょうゆが一番だと思ってる・・・。
[PR]
by gura_ss | 2007-09-16 00:21 | あー勘違い

2004年生まれの娘のママです。お酒が大好き・年中無休のヨッパです。ヨッパでしかブログ書いてませんがそれでもいいんじゃない?


by gura_ss

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

ファン

カテゴリ

全体
内容はないよ~
掃除
育児
もの申す
資格(死格?)
読書記録
あー勘違い
珍しくシラフです
メダカ
認知症
着物
今、とても気になる
未分類

以前の記事

2014年 11月
2014年 09月
2013年 09月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月

お気に入りブログ

初めての育児(*^^)
Big Tree
cinema and book
tomocchi#
蛸壺ブログ
祐天堂日記~マッサージ・...
アンチエイジングブログ!
幼稚園へ行こう(*^^)

自己紹介

ぐら
 1970年代生まれ
 神奈川県在住
 専業主婦
 ユウナ(2004.7生まれ)のママ

 
外部リンク

 グランジャポン
スペインの紅茶のお店
(店主・友達のはちこちゃん) 

 (続)超個人的日誌
(受験仲間・老師さま)

その他のジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

40代

画像一覧